ျမန္မာခရစ္ယာန္မိတ္သဟာယ အသင္းသူ/သားမ်ားနွင့္ မိတ္ေဆြမ်ားခင္ဗ်ာ
Attendance last Sunday (February 27, 2011): 28 (five visitors)
ၿပီးခဲ့တဲ့တစ္ပတ္က ဝတ္ျပဳတက္ေရာက္သူ ၂၈ ဧည့္သည္ ၅ ဦးအပါဝင္
Last week we looked at Galatians 6:1-5. We talked about the most common temptation that believers in Jesus face. That is the temptation to compare ourselves to others. Actually, it is not the comparison that is a problem. The problem is what we do next. Paul says
ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္ကဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဂလာတိၾသဝါဒက်မ္း ၆ း ၁-၅ ကိုၾကည့္ရႈခဲ့ၾကတယ္။ ယံုၾကည္သူေတြေတြ႔ႀကံဳရတဲ့ စံုစမ္းေနာက္ရွက္ျခင္းအေၾကာင္း ျဖစ္ၿပီး ဒါဟာဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ သူမ်ားနဲ႔နိုင္းယွဥ္ဖို႔ျဖစ္တယ္။ တစ္ကယ္ေတာ့၊ ဒီနႈိင္းယွဥ္ျခင္းဟာ ျပသနာမဟုတ္ပါဘူး။ ျပသနာက ေရွ႕ဆက္ဘာလုပ္မွာလဲဆိုတာျဖစ္ပါတယ္။
ရွင္ေပါလုက ဒီလိုေျပာခဲ့ပါတယ္.............
အျပစ္သားကိုေတြ႔ရင္ ျပန္လည္ၿပီးေတာ့ ႏူးညံ့စြာျပင္ဆင္ေပးပါ။ သင့္ရဲ့မ်က္ရည္နဲ႔ ဆံုးမပါ
II. Vs. 2. See a burden? Help to carry it. Ask how you can help. (never assume you know the help they would like)
ဝန္ေလးသူကိုေတြ႔ရင္ ကူမေဖးကူပါ။
III. Vs. 3. Think you are better than another? You're wrong!
မိမိကိုယ္ကို တစ္ပါးသူထက္ သာတယ္လို႔ထင္ရင္ သင္မွားေနပါတယ္။
IV. Vs. 4-5. Want to evaluate someone? Evaluate yourself. Test your own motives and actions.
တစ္စံုတစ္ေယာက္ကို ေဝဖန္ဆံုးျဖတ္ခ်င္ေနသလား။ သင့္ကိုသင္ အရင္ဆင္ျခင္ပါ။
We ended our service with communion.
ပြဲေတာ္အတူတစ္ကြ သံုးေဆာင္းၿပီး အစည္းေဝးရုပ္သိမ္းခဲ့ၾကပါတယ္။
This week, March 13, we will be looking at Galatians 6:6-10. In these verses we see that being a Christian is not just one decision. It is a way to live that brings good to us and those around us.
ဒီပတ္မွာ ဂလာတိ ၆ း ၆-၁၀ ကိုသြားၾကပါမယ္။ ခရစ္ယာန္တစ္ေယာက္ျဖစ္ေနျခင္းဟာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခုခ်ျခင္းသာလ်ွင္မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီကို ေကာင္းေသာအရာေတြ သယ္ေဆာင္လာတဲ့ လမ္းေၾကာင္းျဖစ္ပါတယ္။
We are coming to the end of St. Paul's letter to the Galatians. Our last sermon on Galatians will be on March 20th. After that, we want to spend a few Sundays answering your questions about the Bible. "What does the Bible say about __________________?" Be thinking about a question you would like us to answer together.
ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ အခု ရွင္ေပါလုရဲ့စာလြာအဆံုးပိုင္းကိုေရာက္ေနၿပီျဖစ္တယ္။ မတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔ဟာ ဂလာတိက်မ္းကိုေနာက္ဆံုးၾကည့္ရႈရမဲ့ရက္ျဖစ္ပါမယ္။ ဂလာတိက်မ္းၿပီးတဲ့အခါမွာ
က်မ္းစာအေၾကာင္း ေမးခြန္းေတြနွင့္ ရက္အနည္းငယ္ကိုအသံုးျပဳခ်င္ပါတယ္။ က်မ္းစာက .......................... အေၾကာင္းဘာေတြေၿပာပါသလဲ?? ႀကိဳတင္စဥ္းစားဖို႔နဲ႔ အတူတစ္ကြေျဖဆိုၾကရေအာင္။
We have some pages to add to your Burmese/English bible. They are Paul's letters to Titus and Philemon. We will have a copy for each person this week.
We want to extend a special welcome to our mail list to Pastor Scott Smith. Pastor Smith is teaching the Burmese Bible School's course, Old Testament Introduction. It is meeting on weekends in March.
We have also added five others. Welcome to each of you!
ဆရာ Smith ႏွင့္ အျခား၅ ေယာက္တို႔ ကို ဒီအပတ္စဥ္ email မွ မဂၤလာပါလို႔...
March Birthdays:
မတ္လ ေမြးေန႔ရွင္မ်ား
MAN SI ( March 19 )
KAM KAM ( March 27 )
Our prayer time for birthdays is the last Sunday of the month.
We are working on plans for Easter and other special events for summer.
Prayer: Someone you know is struggling with a problem. Take a moment and pray for then now.
ဆုေတာင္းရန္။ ။ ျပသနာတစ္ခုခုႏွင့္လံုးပန္းေနတဲ့ တစ္စံုတစ္ေယာက္ကိုသိပါသလား၊ ခဏတာအခ်ိန္ယူၿပီးဆုေတာင္းေပးပါ။
If you know anyone who would like to receive this weekly email, please give their email address to Pastor Richard.
If you are getting this but would rather not, reply to this email and I will drop you from our list.
To read Burmese script, download the font, Zawgyi-One, from the Internet.
ဒီအပတ္စဥ္ email ကိုလက္ခံလိုသူ တစ္ေယာက္ေယာက္ ရွိလို႔ရွိရင္ သူ႔ရဲ႕ email လိပ္စာကို Pastor Richard ဆီမွာပို႔ေပးပါ။
လက္ခံရရွိၿပီး မလိုခ်င္သူရွိကလည္း အေၾကာင္းၾကားနိုင္ပါတယ္ ဒီ email list မွဖယ္ေပးပါမယ္။
Blessings in Christ Jesus,
Pastor Richard
Rev. Dr. Richard Dale Concklin
<rconcklin@tds.net>
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "MCF-Milwaukee|" group.
To post to this group, send email to mcf-milwaukee@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
mcf-milwaukee+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/mcf-milwaukee?hl=en
No comments:
Post a Comment