သင္တို႔သြား၍ လူမ်ိဳးတကာတို႔ကို ငါ့တပည့္ျဖစ္ေစလ်က္၊ ခမည္းေတာ္၊ သားေတာ္၊ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ ေတာ္၏ နာမ၌ ဗတၱိဇံ ကိုေပးၾကေလာ့။

Saturday, March 17, 2012

MCF News|

Dear Members and Friends of MCF, 
ျမန္မာခရစ္ယာန္မိတ္သဟာယ အသင္းသူ/သားမ်ားနွင့္ မိတ္ေဆြမ်ား
 
Prayer: 
Do you have a job?  Take a moment now to say 'thanks' to God that you are able to work and earn your daily bread.  Now think of someone you work with and pray that God would bless them.
 သင့္မွာအလုပ္အကိုင္ရွိသလား? ေန႔စဥ္ အစာေရစာေပးတဲ့အတြက္ႏွင့္ အလုပ္လုပ္ကိုင္နိုင္ဖို႔အခြင့္ေပးတဲ့ဘုရားသခင္ရဲ့ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းပါ။ ၿပီးေတာ့ သင့္ရဲ့လုပ္ေဖာ္ကိုဖက္ေတြအတြက္လည္းဆုေတာင္းေပးပါ။
 
One shared with me this week that he had just started a new job last week and is thankful!
လြန္ခဲ့တဲ့အပတ္ကမွ အလုပ္စတင္အလုပ္လုပ္တဲ့တစ္ဦးက သူ႔ရဲ့အလုပ္အတြက္ေက်ဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းတဲ့အေၾကာင္း သက္ေသခံသြားပါတယ္။
Last Sunday: 
 Attendance last Sunday (March 15): 43   
ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္ ဝတ္ျပဳအသည္းေဝးတက္ေရာက္သူ  ၄၃   ေယာက္
 
We looked at 1 Peter 3:1-7  Peter speaks to wives and husbands.  He reminds us that wives should make themsleves beautiful on the inside.  Husbands need to be considerate of their wives because both have a share in Christ's salvation.
 လြန္ခဲ့တဲ့အပတ္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရွင္ေပတရုၾသဝါဒစာ ပထမေစာင္ ၃ း ၁-၇ ကိုၾကည့္ရႈခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီက်မ္းပုဒ္ဟာဆိုရင္ ခင္ပြန္းသည္ အၾကင္လင္မယားမ်ားထံကို ရင္ေပတရုက ၾသဝါဒေပးတဲ့စာေစာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ရွင္ေပတရုက ဇနီးသည္မ်ားဟာဆိုရင္ မိမိရဲ့အတြင္းစိတ္လွပေအာင္ ျပင္ဆင္သင့္တဲ့အေၾကာင္း၊ ခင္ပြန္းသည္မ်ားအေနျဖင့္လည္း မိမိတို႔၏ ဇနီးမယားမ်ားအေပၚ ေထာက္ထားညာတာရမည္အေၾကာင္း၊ ခင္ပြန္း၊ ဇနီး ႏွစ္ဦးစလံုး ခရစ္ေတာ္ထဲမွာအတူကြ၊ တူညီေသာကယ္တင္ျခင္းခံရသူမ်ားျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းတို႔ေတြ႔ရပါတယ္။
Singing was well led and really a blessing.  Special thanks to those who share their music with us each week!
 သီဆိုခ်ီးမြမ္းျခင္း အင္မတန္မွအားရေက်နပ္ဖြယ္ျဖစ္ပါတယ္။ သီခ်င္းအားျဖင့္သီဆိုခ်ီးမြမ္းသူအေရာက္ဆီတိုင္းကို ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေျပာၾကားလိုပါတယ္။
 
After our service the English class and the Burmese Bible School class met. 
 ဝတ္ျပဳအစည္းေဝးအၿပီးမွာ အဂၤလိပ္စကားေျပာသင္တန္းနွင့္ ျမန္မာက်မ္းစာေက်ာင္းတို႔ ဆက္လက္အတန္းယူခဲ့ၾကတယ္။
This Sunday:  1 Peter 3:8-15a.  What does a Christian life look like?  Where does it start?  We see that in this scripture.  
 ဒီအပတ္မွာလည္း ရွင္ေပတရု ၾသဝါဒစာ ကိုဆက္လက္သြားၾကဖို႔ျဖစ္ၿပီး၊ အခန္းၾကီး ၃ း ၈ - ၁၅ ျဖစ္ပါမယ္။ ဒီက်မ္းခ်က္အားျဖင့္ ခရစ္ယာန္တစ္ေယာက္ရဲ့ အသက္တာဟာဘာႏွင့္တူသလဲဆိုတာေတြ႔ရမွာျဖစ္တယ္။
Looking Ahead: 
The Spring time change is here and we will be starting our summer schedule on April 1, 2012.  The service will start at 3:00 pm. 
 ဧပီလ ၁၊ ၂၀၁၂ မွစၿပီး ေႏြရာသီအခ်ိန္ဇယင္းအတိုင္း ဝတ္ျပဳခ်ိန္ကို မြန္းလြဲ ၃ း ၀၀ နာရီမွာ အစျပဳဖို႔ျဖစ္ပါမယ္။
April 1 is Palm Sunday and we will have a fellowship time following the service.  April 8 is Easter and we will have a supper together and a fellowship time after that service.  Traditional dress is welcome for both services (but not required).
Burmese Bible School classes have resumed.   Several are getting close to graduating with the certificate.  
English classes will continue weekly until Easter (April 8).  Do not forget to listen to your CD at least three times every day and use the sentences to communicate as often as possible.   What do you say often?  Work together and come up with 10 English sentences.  We will be talking about that.
 ျမန္မာက်မ္းစာေက်ာင္းလည္းျပန္လည္ အစျပဳၿပီးျဖစ္ၿပီး ေက်ာင္းဆင္းပြဲလည္းပဲနီးကပ္လာၿပီျဖစ္ပါတယ္။
အဂၤလိပ္စကားေျပာသင္တန္းကိုေတာ့ ရွင္ျပန္ထေျမာက္တဲ့ေန႔ မတိုင္ခင္ထိ အပတ္တိုင္းပို႔ခ်သြားမွာျဖစ္တယ္။ CD ေတြကိုနားေထာင္ေလ့လာဖို႔မေမံၾကဖို႔သတိေပးလိုပါတယ္ ၿပီး၊ ေန႔စဥ္အသံုးျပဳတဲ့ ဝါက် ၁၀ ေၾကာင္းစုဆည္းၿပီးေလံလာဖို႔ျဖစ္ပါမယ္။
Special Notes:
 
We want to encourage everyone to be reading their Bible every day.  So, we are providing a reading list we can all use during our third year as a church.  Copies are available in the display rack at the back of the room where we have the service.  Reading may be done in any language Bible.
အေရာက္စီတိုင္းကိုေန႔စဥ္ က်မ္းစာဖတ္ဖို႔အားေပးလိုပါတယ္။ ဒီ့အတြက္ က်မ္းစာဖတ္နည္းလမ္းညြန္မ်ားလည္းေပးေဝခဲ့ၿပီးျဖစ္ၿပီး၊ ေနာက္ထပ္ မိတ္တူမ်ားလည္းေတာင္းယူလို႔ရပါတယ္။
 
Have you been baptized since you asked  Jesus to be your Savior?  If not talk to Pastor or an other leader if you are interested in obeying the Lord Jesus by being baptized.
ႏွစ္ျခင္းမဂၤလာ မခံယူရေသးသူမ်ား ႏွစ္ျခင္းခံလိုတဲ့သူရွိလို႔ရွိရင္ အေၾကာင္းၾကားေပးပါ။     
                     
Birthdays:  
NGO CIN MANG ( March 7)
CING SIAN MUANG. ( March 13)
MAN KHAN HUAI ( March 16)
MAN SI ( March 19 )
KAM KAM ( March 27 )
Our prayer time for birthdays is the last Sunday of the month. Usually.  
  
If you know anyone who would like to receive this weekly email, please give their email address to Pastor Richard.  
If you are getting this but would rather not, reply to this email and I will drop you from our list.
ဒီအပတ္စဥ္ email ကိုလက္ခံလိုသူ တစ္ေယာက္ေယာက္ ရွိလို႔ရွိရင္ သူ႔ရဲ႕ email လိပ္စာကို Pastor Richard ဆီမွာပို႔ေပးပါ။
လက္ခံရရွိၿပီး မလိုခ်င္သူရွိတယ္ဆိုရင္လည္း အေၾကာင္းၾကားနိုင္ပါတယ္ ဒီ email list မွဖယ္ေပးပါမယ္။
  
To view actual Burmese script, download the font, Zawgyi-One, from the Internet.
Counting blesings in Christ Jesus, 
Pastor Richard
 Rev. Dr. Richard D. Concklin

--
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "MCF-Milwaukee|" group.
To post to this group, send email to mcf-milwaukee@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
mcf-milwaukee+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/mcf-milwaukee?hl=en

No comments:

Post a Comment